(no subject)
Nov. 7th, 2007 07:04 pmДелаю инглиш - точнее, листаю словарь мюллера (да, да - тот, который надо взять вместе с сильмариллионом, мой словарь старый, думаю, старше этого вредного совета). Вижу слово unzip. Офигеваю. Смотрю в перевод, офигеваю вторично, ибо понимаю, что оно означает "расстегнуть молнию" и оно действительно это означает.