luar_soll: (Default)
[personal profile] luar_soll
Под катом 21 цитата из разных источников. В цитатах пропущены слова (там, где пропущены, по числу слов, считая предлоги и союзы, стоят многоточия). Ваша задача - вставить эти слова.
Комменты скринятся, комменты от незарегистрированных - принимаются, но с подписями.
Опять же, если знаете хотя бы одну-две-три - все равно пишите. По опыту очень много мало кто отгадывает.
Хотя где-то половину цитат можно спокойно найти по моему "вербарию"))

1. Тот век рассыпался, как мел, который словом жить умел, что начиналось с буквы ..., оканчиваясь ... ...
2. Слава ..., которые живут, как будто они бессмертны
3. Слова улетают, ... остается
4. Где ... непреклонна, память предпочитает отступить
5. Помнит бумага ..., а ... помнит тепло руки
6. Ты видишь - она пробегает по небу, ты знаешь, что ... ... не бывает
7. На вас хоть пять пар брюк с лампасами натяни, все равно в ... не запишут
8. Ты - мастер в том, что пережил, ... в том, что переживаешь, и дилетант в том, что тебе предстоит пережить
9. Utulie'n aure! Aiya ... ar ..., utulien aure!
10. Нет дороги иной - ... ... ..., если хочешь к костру в древних горах
11. Что проку в гордости, если ты уже ...
12. О ... вечных и о Земле
13. Если глюк оказался вдруг и не друг и не враг, а ...
14. Бургундия, ..., Шампань или Прованс
15. Научно-исследовательский институт ... и Ворожбы
16. Но я вернусь домой, в ... ... ... ..., когда будет окончен мой путь
17. Final Fantasy ... Children
18. Реки и моря потому могут властвовать над ..., что они способны стекать вниз
19. Я в ... ... сажусь на ходу, в последний, случайный
20. Счастья для всех, даром, и пусть никто не уйдет ...
21. Видеть цель, ... ... ... и не видеть препятствия

Date: 2008-12-12 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] ninquenaro.livejournal.com
2. Любящим?
5. Помнит бумага перо, а перо помнит тепло руки
6. Белых лисиц волчиц
8. Ученик?
9. eldalie ar atanatari... ты разбудил Тинкэ, поздравляю...
10. Иди на вокзал
12. Скитаниях вечных
13. Расскажешь?
14. Нормандия
15. Чародейства
16. Старый замок в горах
20. Обиженным
21. Помню, откуда, но не помню, что...

Date: 2008-12-12 07:19 am (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
2. не-а
5. ага
6. ага
8. не-а
9. *фыркнул* ага
10. кто бы сомневался
12. ага
13. если не забуду написать ответы, расскажу. если забуду - пинай по аське
14. ага
15. не-а.
16. ага
20. ага

итого - 8 ага.

Date: 2008-12-12 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] ksheeire.livejournal.com
1. Л, оканчиваясь мягким знаком?
6. Белых Волчиц
12. скитаниях
13. .. а так?
14. Нормандия
16. старый замок в горах
17. advent
18. сушей

если что-то вспомню, напишу, ня?

Date: 2008-12-12 04:19 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
1. Ага
6. ага
12. ага
13. это оригинал) в том, что про глюк - другой вариант. половина ага.
14. ага
16. ага
17. ага
18. по смыслу ага, но не дословное. так что половина.

Пока 7.
Мя. Конечно. Пока я ответы не вывесил, а ответы я вывешу явно не сегодня=)

Date: 2008-12-12 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] falconella.livejournal.com
1. Тот век рассыпался, как мел, который словом жить умел, что начиналось с буквы л, оканчиваясь мягким знаком
2. Слава безумцам, которые живут, как будто они бессмертны
3. Слова улетают, смысл остается
5. Помнит бумага перо, а перо помнит тепло руки
7. На вас хоть пять пар брюк с лампасами натяни, все равно в гусары не запишут
8. Ты - мастер в том, что пережил, любитель в том, что переживаешь, и дилетант в том, что тебе предстоит пережить
11. Что проку в гордости, если ты уже мертв
12. О скитаниях вечных и о Земле
13. Если глюк оказался вдруг и не друг и не враг, а баг =)))))
14. Бургундия, Нормандия, Шампань или Прованс
15. Научно-исследовательский институт Чародейства и Ворожбы
16. Но я вернусь домой, в старый замок в горах, когда будет окончен мой путь
17. Final Fantasy Лост Children
18. Реки и моря потому могут властвовать над равнинами, что они способны стекать вниз
19. Я в синий тролейбус сажусь на ходу, в последний, случайный
20. Счастья для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженым
21. Видеть цель, идти к цели и не видеть препятствия

Date: 2008-12-12 04:21 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
1. ага
2. ага
3. не-а
5. ага
7. не-а
8. не-а
11. по смыслу - ага, так как фраза переводная - засчитываю
12. ага
13. да!!!
14. ага
15. не-а (вопрос с подвохом))
16. ага
17. не-а
18. ага
19. ага
20. ага
21. не-а

итого: 11 ага.

Date: 2008-12-12 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] anarsul.livejournal.com
1. Тот век рассыпался, как мел, который словом жить умел, что начиналось с буквы Л, оканчиваясь МЯГКИЙ ЗНАК (?)
2. Слава СМЕРТНЫМ (?), которые живут, как будто они бессмертны
3. Слова улетают, ПАМЯТЬ (?) остается
4. Где ... непреклонна, память предпочитает отступить
5. Помнит бумага ПЕРО, а ПЕРО помнит тепло руки (Машина Времени)
6. Ты видишь - она пробегает по небу, ты знаешь, что БЕЛЫХ ВОЛЧИЦ не бывает (Кошка-Сашка)
7. На вас хоть пять пар брюк с лампасами натяни, все равно в ... не запишут
8. Ты - мастер в том, что пережил, УЧЕНИК (?) в том, что переживаешь, и дилетант в том, что тебе предстоит пережить
9. Utulie'n aure! Aiya ELDALIE ar ATANATARI, utulien aure! (ну понятно ж?)))
10. Нет дороги иной - ИДИ НА ВОКЗАЛ, если хочешь к костру в древних горах (Анарион)
11. Что проку в гордости, если ты уже ...
12. О СКИТАНИЯХ вечных и о Земле (чтоб я еще помнил, что это. сын поправляет: Бредбери))))
13. Если глюк оказался вдруг и не друг и не враг, а ...
14. Бургундия, НОРМАНДИЯ, Шампань или Прованс (песня д'Артаньяна и да Тревиля)
15. Научно-исследовательский институт ЧАРОДЕЙСТВА и Ворожбы (Стругацкие, Понедельник начинается в субботу)
16. Но я вернусь домой, в СТАРЫЙ ЗАМОК В ГОРАХ, когда будет окончен мой путь (Тэмушка)
17. Final Fantasy ADVENT Children
18. Реки и моря потому могут властвовать над РАВНИНАМИ, что они способны стекать вниз (вост. мудрость, у мя на глючнике со стихами))))
19. Я в СИНИЙ ТРОЛЛЕЙБУС сажусь на ходу, в последний, случайный (Б. Окуждава)
20. Счастья для всех, даром, и пусть никто не уйдет ОБИЖЕННЫМ (Стругацкие, Пикник на обочине)
21. Видеть цель, ... ... ... и не видеть препятствия

При активном участии и.о сына))
From: [identity profile] fram-n-nordling.livejournal.com
12. скитаниях
15. Чародейства
16. старый замок в горах
21. верить в себя

Date: 2008-12-12 01:37 pm (UTC)
From: (Anonymous)
1 "л", мягким знаком
2 смертным?
4 гордость
5 перо оба раза
6 белых волчиц
7 гусары?
9 *можно не латиницей?) Эльдар и Атани)*
10 иди на вокзал
12 скитаньях
13 баг. Есть еще ролевичья версия "маг"
14 нормандия
15 Чародейства
16 старый замок в горах
18 равнинами
19 синий троллейбус
20 обиженным
21 верить в себя

Это Кельмирель)

Date: 2008-12-12 04:28 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
1. ага
2. не-а
4. ага
5. ага
6. ага
7. не-а (о, этот вариант набирает популярность, может, действительно и такой есть Оо)
9. ага
10. ага
12. ага
13. ага (ролевичьей не слышал, приму к сведению))
14. ага
15. не-а)))))
16. ага
16. ага
18. ага
19. ага
20. ага
21. ага

15 ага. Кель, ты пока чемпион!!!

Date: 2008-12-12 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] darkeol.livejournal.com
12. скитаниях
14. Нормандия?
19. синий трбллейбус
20. обиженный

Date: 2008-12-12 05:38 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
4 ага)

Date: 2008-12-12 08:10 pm (UTC)
From: (Anonymous)
2..!! это же "Обыкновенное Чудо"! но у меня, к великому прискорбию, жуткий склерост.
3. Память? О_о
5. Перо-перо? что-то, опять же, знакомое. *где мой йод?*
6. Белых волчиц) Кошка Сашка
7. чооорт! видел-читал-не-помню))
9. Eldar\atani? атани точно. позор мне((
10. Анарион. "Поезд". Либо "иди на вокзал", либо утопился со стыда.)
11. Мертв? *Wolf's Rain?! )*
12. Скитаниях
15. Чародейства и Волшебства был. Ворожбы - не помню( хотя.. Колдовства?
16. старый замок в горах. Тэм
17. Advent)
19. Окуджава. Позорище. синий троллейбус. не помню.

кошмааар. пойду топиться.
Itarrame
20. Обиженный, Стругацкие)

Date: 2008-12-13 02:58 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
2. оттуда. следовательно, ты нольдо=)
3. не-а
5. ага. потом скажу, откуда
6. ага
7. ничего страшного)
9. по смыслу ага, хотя неточно по эльфийской грамматике)
10. ага. и не надо топиться.
11. я загадывал чуть иначе, но оттуда, так что предполагаю разные переводы и засчитываю.
12. ага
15. о, наконец-то приближение к истине. но кажется, таки нет.
16. ага
17. ага
19. ну так и есть, ага, нужные слова ты сказал)
20. ага

итого 10.5 ага
и топиться ну совсем не надо.

Date: 2008-12-15 12:01 am (UTC)
From: [identity profile] helcaor.livejournal.com
9. Aiya eldar ar atani
10. иди на вокзал
11. мёртв
12. скитаньях
15. Чародейства
16. старый замок в горах
17. Advent
20. обиженным

Date: 2008-12-16 03:34 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
9. Грамматическая форма там другая
11. Кажется, пора признать, что это у меня эта цитата в неправильном переводе...
15. И ты попался!!!

итого засчитываю 7.
*думает, выкладывать ответы или не выкладывать ответы. но получается, что выкладывать ответы очень лениво..*

Date: 2008-12-17 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] helcaor.livejournal.com
вспомнил, atanatari... чёрт, опять проклятие)

Date: 2008-12-17 02:48 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
Уже ближе к истине. На самом деле признаюсь, что эту фразу я сама запомнила только после того, как решила ее загадать=)

Но мне выкладывать ответы по-прежнему оооочень лениво))

Date: 2008-12-16 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] die-zeile.livejournal.com
Это то, что сходу вспомнилось:)
1. ...с буквы Л, оканчиваясь мягким знаком.
2. Слава безумцам...
12. О скитаниях...
14. Нормандия
19. Синий троллейбус
20. ... обиженным

Date: 2008-12-16 04:21 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
2. Наконец-то нашелся знающий человек!

А вообще все шесть - ага=)

Date: 2008-12-17 08:07 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Ыыы. )) топиться не буду - оказывается, мой склероз умеет спать и выпускать наружу память.))

а почему я нольдо? (:

Itarrame

Date: 2008-12-18 02:54 pm (UTC)
ext_498122: (Default)
From: [identity profile] luar-soll.livejournal.com
по причине поговорки про проклятие нолдор, которую Нинкве свистнул непонятно у кого, я скопирайтил у Нинкве, а у меня - Хэлкаор..

Ой. я вспомнил из программерского фольклора "4 мегабайта - это не память, это склероз", из этого последовало "4 мегабайта - это проклятие нолдор" и теперь я каваюсь с этой фразы непонятно почему уже не первый день..

November 2017

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 01:33 am
Powered by Dreamwidth Studios