О переводе часов
Oct. 26th, 2008 07:00 pmИмеется в виду - для запоминания, когда куда часы переводить) Да и просто песня хорошая
Зимнее время
Переходим на зимнее время
В ожидании новой зимы.
Солнце светит вполсилы, не грея,
Но за лето цепляемся мы.
Дождик руки нам ласково лижет,
Заметает следы листопад.
Чтобы сделать минувшее ближе,
Надо стрелки подвинуть назад.
Рюкзаки собирать нам не нужно,
И коситься с надеждой на дверь,
На свидание или на службу
Торопиться не надо теперь.
Не сулит нам любовной отрады
Одинокая наша кровать.
Ничего нам другого не надо,--
То, что есть, бы пока удержать.
Подступает холодная темень,
Через серые щели сочась.
Переходим на зимнее время,--
Жизнь свою продлеваем на час.
Осторожно поступим и мудро,
Занавесим плотнее окно,--
Пусть помедлит холодное утро,
Не прибавит надежды оно.
(с) А. Городницкий
А вообще-то перевод часов мне всегда казался какой-то мистикой. Особенно в далеком детстве и вот сейчас, лет в 14 я к нему относился как-то спокойнее.
А еще я в детстве очень любил по воскресеньям помогать дедушке заводить часы. Вообще те часы надо было заводить раз в неделю, и как-то уговорено было, что их заводили когда папа привозил меня к бабушке, а это и было в воскресенье вечером...
Зимнее время
Переходим на зимнее время
В ожидании новой зимы.
Солнце светит вполсилы, не грея,
Но за лето цепляемся мы.
Дождик руки нам ласково лижет,
Заметает следы листопад.
Чтобы сделать минувшее ближе,
Надо стрелки подвинуть назад.
Рюкзаки собирать нам не нужно,
И коситься с надеждой на дверь,
На свидание или на службу
Торопиться не надо теперь.
Не сулит нам любовной отрады
Одинокая наша кровать.
Ничего нам другого не надо,--
То, что есть, бы пока удержать.
Подступает холодная темень,
Через серые щели сочась.
Переходим на зимнее время,--
Жизнь свою продлеваем на час.
Осторожно поступим и мудро,
Занавесим плотнее окно,--
Пусть помедлит холодное утро,
Не прибавит надежды оно.
(с) А. Городницкий
А вообще-то перевод часов мне всегда казался какой-то мистикой. Особенно в далеком детстве и вот сейчас, лет в 14 я к нему относился как-то спокойнее.
А еще я в детстве очень любил по воскресеньям помогать дедушке заводить часы. Вообще те часы надо было заводить раз в неделю, и как-то уговорено было, что их заводили когда папа привозил меня к бабушке, а это и было в воскресенье вечером...
no subject
Date: 2008-10-26 04:32 pm (UTC)