(no subject)

[luar_soll]

Вчера ходили на выставку Art of war, про самураев. В музей Востока.
Выставка ничего, катаны я всегда любил. И иероглифы тоже. Немножко слишком пафосная, но это фигня.
А вот не фигня - что какая-то маленькая. Мне бы хотелось побольше...
В очередной раз была вспомнена легенда про.. я забыл, как их там, но это были два лучших кузнеца, темный и светлый. И как-то раз решили они выяснить, кто круче, и воткнули свои мечи в ручей. И один из мечей разрезал пополам каждый плывший по ручью лист, а другой - будто отталкивал листья от себя, и они плыли невредимые.

Сам музей мне в этот раз понравился как-то меньше, чем когда я там был классе в пятом. Может, потому что были закрыты залы Рериха и основная японская экспозиция?

Comments

[ksheeire.livejournal.com]

я помню эту легенду, она у Олди была в книге "Путь меча".
вот, собственно, что было взято за основу:
"...Для начала обратимся к старинной японской притче о мече оружейника Масамунэ и мече оружейника Мурамасы, двух мастеров, ни один из которых не мог превзойти другого.

Когда оба соперничающих клинка вонзили в дно горного ручья, то все плывущие по течению листья, прикасавшиеся к мечу Мурамасы, оказывались рассечены пополам; листья же, плывущие к мечу Масамунэ, огибали его в страхе и оставались целы.

Две ипостаси меча, две ипостаси пути - путь разрушения и путь мира..."

[ninquenaro.livejournal.com]

Масуд и Мунир их звали. :)

[ninquenaro.livejournal.com]

По Олдям. :)

[ksheeire.livejournal.com]

дадада! спасибо за напоминание :)

[luar-soll.livejournal.com]

Этот вариант я помнил.. а вот на оригинальные имена - склероз:)

[luar-soll.livejournal.com]

Давненько я Олдей не перечитывал, м-да))
впрочем, от склероза на японские имена это вряд ли бы избавило...