Вот-вот, я тоже подумал про Достоевского. И не только про него.
По-моему, все дело в том, что упор ставился на американского читателя. Потому что, скажем,о Великой Отечественной войне нет вообще ничего.
А еще мне правда интересно, по какому принципу подбирались книги. Я просто не могу логику уловить.